Règlement / Conditions générales
Hola Panama
Hola Panamá
RÈGLEMENTS DE PARTICIPATION
La promotion «Hola Panamá» est organisée par Panama Your Way. La promotion est en vigueur du 21 Septembre 2026 à 00:01 au 07 Novembre 2026 à 23h59, ou jusqu’à épuisement des codes disponibles.
ADMISSIBILITÉ
Cette promotion s’adresse à toute personne âgée de 18 ans et plus résidant au Canada. Sont exclus les employés, agents et représentants de Panama Your Way, de leurs filiales, de leurs agences de publicité et de promotion, ainsi que les membres de leur famille immédiate et toutes les personnes avec lesquelles ces employés, agents et représentants sont domiciliés.
COMMENT PARTICIPER
- Pour participer, le participant doit se rendre sur holapanama.ca , saisir le code unique reçu, puis faire tourner la roue.
- Après avoir fait tourner la roue, le participant reçoit par courriel un code unique valide sur le site https://panamayourway.com/ (commande en ligne).
- La roue est 100 % gagnante : chaque participant obtient un cadeau à chaque tour de roue validé.
- Un participant peut faire tourner la roue plusieurs fois, y compris avec la même adresse courriel, à condition d'utiliser un code différent à chaque participation. Chaque combinaison code + adresse courriel est à usage unique et ne peut être utilisée qu'une seule fois. Une combinaison de code et adresse courriel déjà utilisée ou invalide ne donnera droit à aucun cadeau.
- Aucun achat supplémentaire n’est requis pour faire tourner la roue.
CADEAUX
- Les cadeaux disponibles sur la roue sont déterminés par Panama Your Way comprennent :
- Un des 20 tickets d'or pour participer au tirage afin de gagner un Voyage de 7 jours au Panama, en formule tout inclus (hôtel, boissons, repas, vols et excursions), pour 2 personnes.
- 10 % de rabais sur un circuit ou forfait de 7 jours ou plus
- 15 % de rabais sur les excursions en groupe
- 20 % de rabais sur un tour privé
- Certificat-cadeau de 50 $ USD
- Certificat-cadeau de 25 $ USD
- Les cadeaux sont attribués aléatoirement par la roue au moment du tour. Panama your way se réserve le droit de remplacer tout cadeau par un autre de valeur similaire en cas d’indisponibilité.
- Les cadeaux ne peuvent être ni transférés à une autre personne, ni échangés contre de l’argent comptant.
- Pour réclamer un cadeau, le participant doit utiliser le code reçu par email sur le site web https://panamayourway.com/. Les cadeaux non réclamés dans le délai indiqué seront annulés.
CONDITIONS GÉNÉRALES
- Panama Your Way se réserve le droit, à tout moment et à son entière discrétion, d’annuler, de modifier ou de suspendre la présente promotion en cas de fraude, de difficulté technique ou de toute autre circonstance indépendante de sa volonté.
- Toute tentative de manipulation, de fraude ou d’utilisation de codes obtenus de manière illégitime entraînera la disqualification immédiate du participant et pourra faire l’objet d’un signalement aux autorités compétentes.
- En participant à cette promotion, le participant dégage de toute responsabilité Panama Your Way, ses filiales, agences, employés, agents et représentants pour tout dommage qu’il pourrait subir en raison de sa participation ou de l’utilisation de son cadeau.
- Toute décision de Panama Your Way relative à la présente promotion est sans appel.
- Pour toute question relative à cette promotion, les participants peuvent communiquer avec Panama Your Way à l’adresse courriel suivante : info@panamayourway.com
Politique de confidentialité
Hola Panamá
Présentation :
La promotion “Hola Panamá” est administrée par Panama Your Way
En acceptant de remplir vos données personnelles via le formulaire d’inscription de participation (tels que votre nom, prénom, adresse courriel, réseau social, téléphone) vous autorisez Panama Your Way à vous contacter par email pour vous informer des nouveautés ou de tout type d’informations concernant ce jeux concours, ainsi que de recevoir les infolettres. Vos informations personnelles ne seront pas transmises à des tiers sans votre consentement.
PROTECTION DES RENSEIGNEMENTS PERSONNELS :
Panama Your Way s'engagent à respecter les règles relatives à la protection des renseignements personnels édités par la Province de Québec (soit la loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé, déclarée essentiellement similaire à la loi sur la Protection des Renseignements Personnels et les documents électroniques, « LPRPDE ») notamment quant à la façon dont l'entreprise peut recueillir, utiliser et communiquer des renseignements personnels dans le cadre d'activités commerciales.
NON-DIVULGATION DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS À DES TIERS :
Panama Your Way ne vendent à des tiers aucune information relative aux personnes ayant participé à la promotion “Hola Panamá”.
Les employés, représentants, sous-traitants ou agents de Panama Your Way responsables de la gestion et de l’organisation du jeu concours, sont les seules personnes à avoir accès à l'information qui y est recueillie. Ils ont tous été chargés de se conformer aux règles liées à la politique de confidentialité.
INFORMATIONS SUR VOS DROITS :
Vous pouvez exercer vos droits d'accès, de rectification et de suppression des données, en envoyant un courriel à l’adresse : info@redboxmedia.ca
Si vous ne souhaitez pas que vos renseignements personnels soient utilisés pour l'envoi d’infolettres, vous pouvez vous opposer au traitement ayant de telles finalités, en envoyant un courriel à l'adresse indiquée ci-dessus.
L'opposition à laquelle se réfère le paragraphe précédent doit s'entendre sans préjudice de votre droit à révoquer votre consentement au moyen d'un lien de désabonnement présent dans les messages électroniques. La désinscription est alors automatiquement mise en œuvre et devient rapidement effective après un bref délai de traitement technique.